Rumpelstilzchen goes HipHop in Dschibuti

Es gab 3 Artisten : Daniel der Musiker, Norbert der Puppenspieler und Werner der Organisator. Sie kommen über die PASCH-Partnerschule und erzählen die Rumpelstilzchen-Geschichte, aber mit Rapmusik, Gitarre und Schlagzeug.

Alle Deutschschüler waren im CDI (Bibliothek) und haben zwei Tage lang viel gearbeitet.

Während des Workshops hat jede Gruppe über ein Thema gearbeitet. Zuerst haben die 2nde eine Präsentation gemacht und haben dem Publikum "Willkommen" gewünscht.

Die "Grossen" haben Texte geschrieben über "Reichtum", "Armut", "Versprochen ist versprochen".

Die "Kleinen" haben viel gesungen. Sie waren der Chor.

Die 4° singen ein Kinderlied und die 3ème singen "Mann, das nervt!!)"

Die Präsentation von 2°B und die 1S singt Rammstein


Die 5ème hat ein Gedicht geschrieben Das Ende der Show.

Die Show :

Das Thema von der Show war Rumpelstilzchen. Es gab Marionetten und Musiker. Alle Deutschklassen haben mitgemacht. Die Geschichten waren von Marionetten erzählt und die Schüler haben zu jedem Lied etwas gesungen oder gesprochen.

Am Ende hat jede Gruppe etwas vorgeführt was sie selbst vorbereitet hat, das war das challenge !

***

Klickt für mehr Fotos und noch mehr Fotos und einen Film

die Schüler der 2B

22. Januar 2011 - der deutsch-französische Tag

Der deutsch-französische Tag war am 22. Januar 2011. Der französische Präsident Charles de Gaulle und der deutsche Kanzler Konrad Adenauer haben den Elysée-Vertrag 1963 unterschrieben. Das ist für die deutsch-französische Freundschaft.

In der groβen Pause haben wir uns geschminkt ( die deutsche und französische Flagge auf dem Gesicht) und es gab die deutschen und französischen Fahnen.

Vor der Pause in der Pause

Es gab einen Quiz von den Deutschschülern für die ganze Schule auf Postern auf dem Schulhof.

Preisverleih am Samstag, den 5. Februar, salle 26 (Deutschklasse).



Wir haben die Farben von Deutschland getragen (schwarz, rot, gelb/gold).

(3B/C)

PLAKETTENÜBERGABE AM
LYCEE FRANCAIS DE DJIBOUTI

Zu der Einweihung von der Paschplakette sind der deutsche und der französich Botschafter mit der Direktorin des Goethe Instituts aus Addis Abeba in die Französische Schule gekommen.

Alle Deutschschüler waren da.

Der französische Botschafter hat über die Bedeutung der Schule gesprochen und der deutsche Botschafterüber die PASCH-Initiative “Ecoles, partenaires de l’avenir“ gesprochen.

Dann haben sie die Plakette enthüllt. Sie ist auf unserem Schulhof. Am Ende wir sind in die Bibliothek gegangen

(Jordan und Erwan, 2nde)

Am 1 Dezember ist die Leiterin vom Goethe Institut Addis Abeba in unsere Schulbibliothek nach Dschibuti gekommen. Sie hat über Projekte vom Goethe Institut gesprochen und wir haben Fragen gestellt.

Unsere Lehrerin hat über die PASCH-Partnerschaft gesprochen und sie hat dem Goethe Institut gedankt.

Dann haben einige Schüler ihre PASCH-Reisen in den Sommerferien nach Südafrika und nach Deutschland präsentiert.

Am Ende haben wir ein große Buffet gegessen.

( Leila, Nebrace und Alexis F., 2nde)

Unser Grammati-Kuss Workshop

Ein deutsche Rapper ist ins « lycée kessel » gekommmen. Die Deutschschüler haben mit ihm gesungen. Die Schüler haben zwei eigene Songs gemacht. Dann haben die Schüler ihre Songs vor allen gesungen. Wir haben eine gute Tag verbracht .

(Florent, Julien und Sébastien)

Zuerst, haben wir 50 Wörter über uns gesucht.

Wir haben auchy unseren Tag beschrieben und wir haben gesungen.

Am Ende haben wir den anderen zugehört.

Es war gut, weil wir Unterricht verpasst haben und

Sam Soundwise war sehr sympathisch.

(Amandine, Alexandre, Alexis D.

Ihr könnt Euch unsere Songs auf unserer Webseite anhören.